凡章师寄示与隆莲法师蓉城席上唱酬诗命和,次韵以报

现代 · 刘梦芙 · 七言律诗

原文
玉镜无尘仰太清,锦城丝竹庆承平
纷飞花雨生莲座,叠奏霓裳侑羽觥
诗国风云逢劲敌,瑶池鸾鹤有新盟
追陪杖履嗟难及,极目峨峰几万程
译文 / 白话释义

那如玉的明镜洁净无尘,仰头仰望那高远的太清之境。锦城的丝竹音乐在欢庆承平之世。纷纷扬扬的花雨在莲座周围飘落,多次奏响霓裳羽衣曲来劝酒。在诗的国度里风云际会,遇到了强劲的对手,瑶池的鸾鹤也有了新的盟约。追随陪伴着师长的步履,感叹难以企及,极目远望那巍峨的山峰,有几万程之远。

注释

指天空,古代认为天空高远而清澈,故以‘太清’称之。;成都的别称,因成都盛产蜀锦,故有此称。;弦乐器和竹管乐器的总称,这里代指音乐。;即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞。;羽,鸟羽,觥,古代酒器。羽觥,指用鸟羽作装饰的酒器,这里代指饮酒。

赏析

这首诗意境优美,营造出了一种宁静、繁荣且富有文化气息的氛围。在写作手法上,运用了对仗的手法,如‘玉镜无尘仰太清’与‘锦城丝竹庆承平’,‘纷飞花雨生莲座’与‘叠奏霓裳侑羽觥’等,使诗歌的形式整齐美观,富有节奏感。情感表达上,既有对承平之世的赞美,如‘锦城丝竹庆承平’,又有对诗坛盛会的感慨,如‘诗国风云逢劲敌’,同时也流露出对师长的敬仰和追随之情,如‘追陪杖履嗟难及’。主题思想上,以诗会友,展现了文人雅士在盛世之下的精神风貌和文化交流。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。