飞龙引
宋 · 曹勋 · 七言
原文
炎精应运开真箓,神母嗷嗷夜潜哭
五星同轨莅秦雍,十二真人翔水曲
断蛇约法授天人,项籍叱咤徒驱逐
萧曹翼翼冠元功,三十一君兆开国
君兮臣兮俱会同,洒扫乾坤开寿域
译文 / 白话释义
汉朝的火德顺应天命开启了正统的符命,白帝之母在夜里嗷嗷地暗自哭泣。五星出现在同一轨道降临秦地和雍州,十二位真人在水畔飞翔。刘邦斩杀白蛇定下法规授予众人,项羽虽叱咤风云也只是被驱赶走。萧何、曹参恭谨地建立首功,三十一位君主开启了国家的基业。君主和臣子都来会合,清扫天地开辟长寿之境。
注释
指汉朝的火德。古代认为朝代更替与五行相关,汉为火德。;道教的符箓,这里指上天授予的正统符命。;哀号声。āo áo;来到、降临。lì;刘邦斩白蛇起义的典故。;发怒吆喝,这里形容项羽的勇猛。chì zhà;恭敬谨慎的样子。;首功。;预示、开启。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故叙述的手法,如‘断蛇约法’引用刘邦斩白蛇起义的典故,‘项籍叱咤’提到项羽的雄武却失败,通过对比刘邦一方臣子萧曹的功绩,使历史事件和人物在诗中有序展现。在情感表达方面,诗人对汉朝的开国充满崇敬和赞美之情,描绘出一幅君圣臣贤共创伟业的景象。在意境营造上,诗中构建了一种恢宏壮阔且富有神秘色彩的意境,从‘五星同轨’到‘十二真人翔水曲’等描写,仿佛让人看到上天对汉朝建立的眷顾。主题思想上,主要是歌颂汉朝的开国气象,表达对开国君臣的肯定与敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。