奉别大司空顾公二首 其二
明 · 王廷陈 · 五言律诗
被弃置不用的时候已接近暮年,但疏狂的性情不会改变。不久前因为外史的征召,得以赶赴尚书之约。高雅的《白雪》之曲终究谁能相和,青云直上并非我的所思所想。处于卑下之位却承蒙知己之恩,怀着仰慕眷恋之情不能离去。
抛弃、不被任用。如王维《老将行》‘自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。’;豪放,不受拘束。宋·柳永《鹤冲天·黄金榜上》‘未遂风云便,争不恣狂荡。何须论得丧?才子词人,自是白衣卿相。’中的‘狂荡’与疏狂意思相近。;不久因为。‘顷’表示不久、方才;‘缘’表示因为。;古官名。 宋·梅尧臣《次韵和酬永叔》‘淮南太守鬓欲斑,隐显功名逯与般。 双凫旧作朝天计,一鹗新收荐士书。 好问逢真主,能言迈仲尼。 慎勿忘回首,浩荡江山娱。 其中‘外史’是一种官职名。;这里也是官职名。尚书在古代为六部的最高行政长官。;阳春白雪,原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲。比喻高深的不通俗的文学艺术。出自战国·楚·宋玉《对楚王问》‘客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人;其为《阳阿》《薤露》,国中属而和者数百人;其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人。’;比喻高官显爵。如‘青云直上’,表示仕途顺利。;泥泞的道路,这里比喻地位低下。如《左传·襄公三十年》‘使吾子辱在泥涂久矣,武之罪也。’;承受、承蒙。如‘荷恩’即蒙恩。;仰慕眷恋。
从文学手法上看,这首诗整体较为质朴直白,直抒胸臆。首联中‘弃置时将晚,疏狂性莫移’,直接表明自己虽已到暮年且被弃置,但疏狂的本性依旧不变,奠定了全诗的情感基调。颔联‘顷缘外史召,得赴尚书期’,简单叙述了因外史征召而有机会赶赴尚书之约的事情经过。颈联‘白雪竟谁和,青云非我思’运用典故,‘白雪’指代高雅的艺术或者志向,以无人能和白雪之曲表示自己的孤独和高洁,而‘青云’代表高官显位,说青云不是自己所思,表达出对功名利禄的淡薄。尾联‘泥涂荷知己,瞻恋不能辞’中,‘泥涂’表示自己身份低微的处境,在这种情况下承蒙知己之恩,表达出对知己的感恩与不舍之情。整首诗意境较为平实,主题围绕诗人自身的境遇、性情、对知己的感恩以及对功名利禄的态度展开,情感真挚恳切。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。