奉常金桧门姑丈招饮论诗有作

清 · 汪孟???? · 七言

原文
黄花满径秋萧瑟,太常斋期日复日。
不斋呼我同醉醒,论诗挥霍惊户庭。
新诗句法出有自,烟水凡间全吐弃。
自叹倔强不谐俗,我谓蕴藉尽如意。
枯肠沃酒须淮渑,才薄敢与夸代兴。
别裁往往出心得,益勿克违龟十朋。
霜风拂拂上陵去,敝箧空囊属徒御。
健句携归得神助,欲索解人谁殆庶。
炰羔烹鹿莫匆遽,诗中至味我先饫。
译文 / 白话释义

小径上满是黄花,秋意萧瑟,太常斋戒的日子一天又一天。不在斋戒日时叫我一同醉饮(不管醒醉之事),谈论诗歌时意气奔放,让满屋子的人惊叹。新的诗句其句法都有出处,那些平凡的烟水之类的描写全都摒弃。我叹息自己倔强不能与世俗和谐相处,我认为含蓄蕴藉才尽如人意。用美酒滋润枯肠须如淮水和渑水一样的美酒才行,自己才学浅薄怎敢夸赞能振兴诗道。鉴别裁取(诗歌)往往出自自己的心得,更加不能违背众人的正确意见。霜风轻轻吹拂着我前往陵墓,破旧的箱子空的行囊交与随从。携带着刚健的诗句归来如同得到神灵相助,想要寻找能理解之人哪里有差不多能理解的呢。不要匆忙地煮羔烹鹿,诗中的至美之味我已经先饱尝了。

注释

烤羊羔。炰,蒸煮或烤。;饱食。这里指饱尝诗味。;含蓄而不显露。;淮水和渑水。这里形容美酒的品质如同淮渑之水一样佳美。;鉴别裁定优劣,决定取舍。

赏析

从文学手法上看,这首诗叙事与论诗相结合。开篇以'黄花满径秋萧瑟'这样的写景之句描绘出一种秋意渐浓的氛围,为后文的叙事与论诗作铺垫。在叙述被招饮论诗的过程中,如'论诗挥霍惊户庭',通过'挥霍'一词生动地写出论诗时的豪放洒脱之态。情感表达上,诗人既表达出自己的倔强不谐俗,又对诗歌有着自己独特的见解,在诗坛中的自谦与对诗歌创作和品鉴的执着相互交织。在意境营造方面,诗中的秋景描写,以及提及的陵地等元素,营造出一种略带萧索又充满文人意趣的意境。主题思想围绕着论诗展开,包含对诗歌句法、创作理念、鉴别裁取等多方面的探讨,体现了诗人对诗歌艺术的深入思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。