奉答择之四诗意到即书不及次韵

宋 · 朱熹 · 七言绝句

原文
安肆真同鸩毒科,君言虽苦未伤和。
解嘲却是生回互,政恐纷纷事转多。
译文 / 白话释义

肆意放纵实在如同鸩毒一般有害,您所说的话虽然听起来苦涩但并未伤害和谐。自我解嘲却造成了曲折隐晦,只怕事情会变得更加纷繁复杂。

注释

安乐放纵。肆,sì,有放纵、肆意的意思。;毒酒,常用来比喻毒害。鸩,zhèn,传说中的一种毒鸟。;曲折、迂回、隐晦。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将‘安肆’比作‘鸩毒科’,生动形象地表达出肆意放纵的严重危害。在情感表达方面,诗人对友人话语的态度是一种理性的思考与回应,既有对友人话语的一种理解,又透露出对事情发展趋向复杂的担忧。在意境营造上,诗中并无宏大或优美的景色描写,而是以一种冷静、理性的氛围为主。主题思想围绕着对放纵行为的批判、对友人话语的思考以及对事情发展的担忧展开。通过简洁而精炼的语句,传达出较为复杂的思想内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。