风旛堂二首 其一
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
告子早不动,先师四十余
乃知卢行者,暗合秀才书
译文 / 白话释义
告子早就没有动静(可能指不再有学说传播等情况),孔子四十多岁才有所成就。于是知道六祖慧能,他的思想暗暗与儒家经典相契合。
注释
一种窄长的旗子,垂直悬挂。fān;战国时思想家。;这里指孔子,孔子被尊为先师。;指六祖慧能,慧能俗姓卢。;未经商讨而意思契合。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将告子、孔子与六祖慧能进行对比。告子早已经没有影响,孔子四十多岁才有所建树,而慧能虽然出身不同,但其思想能暗合儒家经典,通过这样的对比,突出慧能思想的独特性和深度。在情感表达上,诗人对慧能充满了一种敬佩和惊叹之情,惊讶于他的思想能与传统经典相契合。在意境营造上,诗营造出一种跨越不同思想流派、不同人物,相互映照的深邃意境。主题思想围绕着对慧能思想境界的赞赏,以及不同思想间的奇妙关联展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。