风入松·白云
现代 · 谷海鹰 · 五言
原文
人间烟火总难消
且赴太虚邀
端知此去知音少,天心冷、清骨难描
水面浮游轻影,日边铺卷红绡
身形无定自逍遥
随意幻妖娆
闲观百世沧桑变,等空花、干越坤超
怜有诗丝牵挂,携风会雾山腰
译文 / 白话释义
人间的烟火之气总是难以消散。暂且奔赴那极为高远、虚幻的地方去邀约。确实知道此次离去能理解自己的人很少,上天的心肠冷漠,自己那清峻的风骨难以描绘。水面上漂浮游动着淡淡的影子,太阳旁边铺开着红色的薄纱。身形没有定数却自然逍遥。随意变幻出妩媚妖娆的姿态。悠闲地观看百年间世间的沧桑变化,如同等待虚幻的花朵、超越天地乾坤。可怜有诗歌的情思牵挂着,带着风在山腰与云雾相会。
注释
道家谓天空为太虚,这里指高远虚幻的境界。;指上天的心意、性情,在词中表达上天的冷漠。;古代国名,泛指吴越地区,这里借指广阔的天地。;坤指大地,超指超越,与‘干越’相对,形容超越天地的境界。
赏析
这首词意境高远空灵,开篇便展现出对人间烟火的超脱之感,‘人间烟火总难消。且赴太虚邀’,将人间烟火与太虚之邀相对比,突出了一种追求高远的情怀。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘身形无定自逍遥。随意幻妖娆’,赋予白云以人的动作和情感,使其形象更加生动。情感表达上,既有对知音难觅的感慨,又有对自身逍遥自在的自得,内心的复杂情感在词中得以体现。营造出一种超脱世俗、空灵缥缈的意境,让人仿佛置身于云端之上,感受到白云的自由自在。主题上,以白云为载体,表达了对人生的思考和对自由的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。