奉送方孩未先生巡抚粤西十二韵

明 · 陈子升 · 七言

原文
当今注意新开府,夫子能言旧直臣。
日影虎符明远色,海波龙户洒先尘。
八公山气充函夏,五岭花香拱寿春。
已引祥鸾鸣足足,全褫猛犬吠狺狺。
深观南极张形势,急讯天潢慎齿唇。
山海转输须有力,阴阳调护讵非神。
抑奸量使西门豹,移檄悬奔东郭㕙。
座极长风通浡潏,旗盈高角动嶙峋。
躔星欲借三台近,捷羽因推百粤频。
挥手蜃烟销旦夕,披心蛮部固尊亲。
独扬周代歌元老,已靖唐边信大人。
铜柱直堪依日月,玉堂应创画麒麟。
译文 / 白话释义

如今朝廷注重新设官府,您这位先生能言善辩,是昔日的忠直之臣。太阳照耀下的虎符彰显着远方的色彩,海波之上的龙户洒下先前的尘埃。八公山的祥瑞之气充塞中原,五岭的花香环绕寿春。已经引来吉祥的鸾鸟欢快地鸣叫,完全驱散了凶猛的犬吠声。深入观察南方的形势以施展力量,迅速传递消息给天潢贵胄要谨慎言辞。山海之间的转运需要有力量,阴阳的调护难道不是神奇的吗?抑制奸邪可借鉴西门豹,发布檄文让东郭㕙奔走。座位之上长风畅通,旌旗飘扬在高角之上显得嶙峋。星辰的运行希望借助三台星靠近,迅速的羽书因多次推及百越而频繁。挥手之间海市蜃楼的烟雾在旦夕间消散,敞开心扉对待蛮夷部落要尊崇亲近。独自宣扬周代歌颂元老的传统,已经使唐朝边境安定,信任大人。铜柱足以依靠日月,玉堂应该创作绘制麒麟。

注释

古代调兵遣将用的兵符,劈为两半,右半存朝廷,左半给统兵将帅或地方长官,调兵时需要两半合对暗号才能生效。;旧时对沿海以捕渔为业者的称呼。;在安徽省淮南市西部。传说汉代淮南王刘安曾招宾客方术之士在此山炼丹,后得道仙去,余药鸡犬舐之皆仙。;越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭的总称,位于湖南、江西、广东、广西四省区交界处。;战国时期魏国人,著名政治家、水利家,曾破除‘河伯娶妇’的迷信,兴修水利,造福百姓。这里借指有治理奸邪能力的人。;具体所指可能因地域或历史背景而有所不同,暂未明确的特定人物或典故。;指天体的运行轨迹。躔,本义为兽走过的足迹,引申为天体的运行。

赏析

这首诗从多个角度展现了对巡抚方孩未先生的赞美之情。在写作手法上,运用了对仗工整的手法,如‘日影虎符明远色,海波龙户洒先尘’等句,使诗歌形式优美,节奏鲜明。意境方面,描绘了广阔的地域景象,如‘八公山气充函夏,五岭花香拱寿春’,营造出宏大而壮丽的氛围。情感表达上,充满了对先生的信任和期待,如‘已靖唐边信大人’等句,体现出对其治理边疆能力的认可。主题思想上,强调了治理地方的重要性和责任,以及对边疆安定的重视。同时,也展现了诗人对国家和民族的深厚情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。