奉题伯父双峰樵隐四首
元 · 杨载 · 五言律诗
原文
石树盘根瘦,沙溪激浪清。
竹间看犊卧,木末见人行。
穑事常分力,樵歌辄和声。
从来携杖处,不碍白云生。
译文 / 白话释义
石头上的树木盘绕着根显得很瘦弱,沙溪边的浪花激荡着显得很清澈。在竹林间可以看到小牛卧着,在树梢处可以看到人行走。农事常常大家一起出力,樵夫的歌声总是和着。从来在携带拐杖的地方,都不妨碍白云的生成。
注释
指树根盘绕纠结。这里描绘了石头上的树木根系盘绕,显得树木瘦弱,突出了自然环境的古朴。;农事,耕种等劳作之事。体现了乡村生活中人们的辛勤劳作。;树梢。描绘了在树梢处可以看到人行走的情景,增加了画面的层次感。
赏析
在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘石树盘根瘦’是静景描写,‘沙溪激浪清’则是动景描写,二者相互映衬,使画面更加生动。情感表达上,通过描绘乡村的宁静生活,表达了诗人对田园生活的喜爱和向往之情。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛置身于乡村之中。主题思想上,以‘双峰樵隐’为背景,展现了乡村的生活场景和人们的勤劳质朴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。