奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇白鹿洞书院

沿着山向西北快跑，道路崎岖经过了好几座山丘。向前走荒僻的小路断绝，忽然看见清澈的溪流。第一次涉足古老的台殿，再次涉足幽静的山川原野。曲折环绕又多次渡过（溪流），才到达寒冷山岩的角落。飞泉从天上落下，一旦落下就四处飞溅不能收拢。阳光照耀披洒在山崖上璀璨夺目，飞泉喷向山谷风声飕飕。追寻柴薪煮最上等的茶，品茶消解深深的忧愁。恭敬地把酒洒在地上祭奠古代的陆羽，哪一年能再来游玩呢。

乱跑，奔驰。这里指快走。读音：wù；小路。读音：xī；角落。读音：zōu；烧火做饭。读音：cuàn；煮。读音：yuè；把酒洒在地上表示祭奠或起誓。读音：lèi

从文学手法上看，此诗运用了移步换景的手法，如‘循山’‘前行’‘一涉’‘再涉’等词，逐步引领读者领略康王谷沿途的风景，层次清晰。在描写景色时，通过‘飞泉天上来，一落散不收。披崖日璀璨，喷壑风飕飗’等句，动静结合，天上落下的飞泉是动态描写，而被阳光披洒的山崖则是静态描写，风与泉声相互映衬，营造出宏大而灵动的意境。情感表达上，诗人从开始对山水探寻的兴致，到煮茶消愁，再到最后对古贤陆羽的敬酹，流露出一种对自然山水的热爱，同时又夹杂着淡淡的愁绪以及对古人的追思之情。主题思想围绕着游览康王谷水帘的所见所感展开，既描绘了自然景观的壮美，也体现了诗人内心复杂的情绪。