奉谒伯夷庙
明 · 谢肃 · 五言
孤山高高耸起千仞,不与其他山峰相并列。飞檐盖在山顶上,中间摆放着伯夷、叔齐的神位。自从秦汉以来,按时节进行祭祀之事。这个地方曾经被他们感化,敬仰之情应该不被废弃。何必看到他们的仪容,才觉得能激励愚顽懦弱之人呢。他们的高洁真是到了极致啊,作为百世的表率。让出国家传播高尚的风范,谏阻征伐表明大义。饿死也不后悔,在仁德方面达到了高深的造诣。他们那一寸精诚纯粹之心,永远映照天地。为何孤竹城,阴云密布,辽水之畔也是昏暗的呢。更何况是首阳山,豺狼虎豹正在互相撕咬。多次吟诵《采薇》之歌,靠着高处独自流下眼泪。
形容极高或极深。仞,古代长度单位,周制八尺为一仞,汉制七尺为一仞。;并列,对偶。;指飞檐。甍,屋脊。;山顶。;经过其地而感化当地的人。;光彩的仪容。;愚顽懦弱。;学业、技艺等所达到的程度。这里指在仁德方面的造诣。;况且。;伯夷、叔齐所作的歌,表示坚守气节,不食周粟。
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又略带悲凉的氛围。诗人描绘孤山的高耸独立,为伯夷庙的所在营造出一种超凡脱俗的环境,暗示伯夷、叔齐二人高洁的品质如同孤山一样卓然不群。在写作手法上,开篇先以孤山起兴,由山及庙,再引出对伯夷、叔齐事迹与品德的叙述。叙述中既有对他们让国、谏伐、守节饿死等事迹的正面描写,展现其高风亮节,又通过环境描写如‘云胡孤竺城,云暗辽水裔。矧乃首阳山,豺虎正相噬’来烘托出一种黑暗、危险的氛围,与伯夷、叔齐所处的乱世以及他们坚守仁德的艰难形成对比,更加突出他们的伟大。情感表达上,诗人对伯夷、叔齐充满了崇敬之情,从‘仰止宜不替’‘师表向百世’等诗句可以看出,同时也有对他们所处境遇的同情,最后‘凭危独流涕’直接表达了诗人的这种复杂情感。主题思想上,主要是歌颂伯夷、叔齐的高尚品德,表达对他们的敬仰,同时也借古讽今,对当时社会现实可能存在的一些黑暗现象有所暗示。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。