原文

盛旦真明圣，平生伏至公。

遭逢不世出，复露与天同。

谅直诚多勉，谋猷愧罔功。

后王明若日，夷夏庆同风。

喜气中兼外，欢谣北至东。

敢图严密禁，擢处太清宫。

峻拔山形大，高明地望雄。

起居无忘古，坐卧只思忠。

论乐嗟沦废，求音扣寂空。

大和非隐伏，至理自穹崇。

暧昧幽还显，尊卑降复隆。

使人思舞凤，如弋慕飞鸿。

世事安清谧，人心处正中。

至醇当直诣，精义故旁通。

本自关瑶律，还须抚素桐。

天材由圣作，物理要人穷。

往古为经始，来今是考终。

云为极微妙，襟抱贮冲融。

敛聚阴阳气，窥观造化工。

因君说乐事，诗咏照光虹。

译文 / 白话释义

昌盛的时代确实圣明，一生敬服公正无私。遇到罕见的明主，庇佑如同上天。正直确实多所勉励，谋略惭愧没有功劳。后世的君主英明如日，华夏各族同庆风尚相同。喜气满布内外，欢歌从北至东。怎敢图谋宫禁严密之处，被提拔置身太清宫。山势高大险峻，地势雄伟高耸。起居不忘古训，坐卧只思忠诚。论及音乐嗟叹沦没废弃，寻求音韵叩问寂静空无。太和并非隐而不见，至深的道理自然高崇。模糊隐晦的变得显明，尊卑有降有升。使人想那起舞的凤凰，像射鸟者羡慕高飞的大雁。世事安宁清平，人心处在中正之处。至纯应当直接达到，精义所以触类旁通。本就与美乐相关，还必须抚弄素琴。天才由圣人造就，事物的道理要人探究穷尽。往昔是开始，如今是终结考察。云的形态极为微妙，襟怀蕴含冲和之气。收敛聚集阴阳之气，窥探观摩自然造化之功。因为您说起快乐的事，作诗咏唱如同光照彩虹。

注释

kuàng，赠送，赐予。；诚信正直。；谋略。；隐晦，昏暗。；用带绳子的箭射鸟。；清平，安静。；直接到达。；美好的音律。；指琴，桐木是制琴的材料。；冲和，恬适。；自然的造化之功。

赏析

这首诗在意境上营造出一种恢宏、正大的氛围，通过对盛世、君主圣明、天下同风等景象的描写，展现出一个理想的政治和社会图景。在写作手法上，首联直接点明时代的圣明和对公正的尊崇，直抒胸臆。颔联以'遭逢不世出'等表达对君主的敬仰和感恩。颈联则转为自谦，有对比效果。诗中运用了许多对仗句，如'峻拔山形大，高明地望雄'等，使诗句整齐，富有节奏感，也增强了表现力。从情感表达来看，既有对盛世明主的歌颂，又有自身的谦逊之情，还包含对世事哲理的感悟。主题思想上，既表达了对政治清明的赞美，又探讨了如音乐、天地物理等多方面的哲理，体现出较为丰富的内涵。

主题与意象

颂圣明言哲理抒谦逊对仗句宏大意境政治主题感世事

冯允南远贶佳作有舜律远相通之句因次韵寄之