浮丘社寿桐柏山人
明 · 韩上桂 · 五言律诗
原文
会文还此地,起草竞探玄
已与嚣尘隔,偏宜爽气连
江涛驱入砚,桃实掇登筵
醉后凌丹????,飘飘步欲仙
译文 / 白话释义
又在这个地方以文会友,竞相起草文章探究玄理。已经与喧嚣尘世隔绝开来,恰恰适宜与清爽之气相连。江涛仿佛被驱赶到砚台中,桃子被摘取摆上筵席。喝醉之后登上红色的山峰,飘飘然好似要成为仙人。
注释
指喧闹扬尘的环境,也用来比喻人世间的烦扰、纷扰的尘世。;拾取、摘取的意思。;赤色的山峰。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中描绘的场景远离嚣尘,充满爽气,有江涛入砚的奇景,还有桃实登筵的美事,最后醉后凌丹巘步欲仙,整体意境空灵、清幽又带有一种洒脱自在。在写作手法上,首联‘会文还此地,起草竞探玄’直接点明活动,开门见山。颔联‘已与嚣尘隔,偏宜爽气连’运用对比,将此地与嚣尘对比,突出此地的清幽。颈联‘江涛驱入砚,桃实掇登筵’运用奇特的想象,把江涛想象成可入砚,桃实入筵,富有浪漫色彩。情感表达上,诗人通过对浮丘社聚会场景的描写,表达出对这种远离尘世、充满雅趣生活的喜爱和陶醉,以及一种悠然自得、超尘脱俗的心境。主题思想围绕着文人雅集的乐趣以及对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。