芙蓉二绝

宋 · 刘克庄 · 七言绝句

原文
池上秋开一两丛,未妨冷淡伴诗翁。
而今纵有看花意,不爱深红爱浅红。
译文 / 白话释义

池塘上秋天盛开着一两丛芙蓉花,不妨清冷孤寂地陪伴着写诗的老人。而现在即使有看花的心思,也不是喜爱深红色的芙蓉而是喜爱浅红色的。

注释

聚集生长在一起的草木,这里指芙蓉花成丛生长。;妨碍。;即使,纵然。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,‘深红’与‘浅红’的对比,使芙蓉花不同颜色的差异更加鲜明。在意境营造方面,诗中通过‘池上’‘秋’等词构建出一种清冷、寂寥的意境,‘秋开一两丛’描绘出秋意渐浓时芙蓉花的稀少与孤独,与‘冷淡’一词相呼应。在情感表达上,诗人借对芙蓉花颜色喜好的表达,隐隐透露出一种超脱俗世的心境,不随波逐流,有着自己独特的审美和情感偏向。主题思想上,借芙蓉花表达诗人的个人情怀和对生活独特的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。