复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启
宋 · 晁补之 · 七言
生平几位友人天各一方,今晚是怎样的夜晚啊,此情难忘。身披着荷叶衣,揽着蕙草的芬芳气息,我们同在册府为官如同舍郎官。如同昆仑山并行的道路有万里之长,向西城望去只见天空苍苍茫茫。秋天庭院中的风雨吹翻帘幕,像发狂了一样,夜里与蔡侯同在一堂交谈。张侯文笔老辣如林立的矛枪,文辞如同《楚辞》般遗韵悠长。心中像明镜般能判别善恶,学富五车不屑于携带干粮般的小才。才思如同从万仞高岗决堤而下的水流,大幅的篇章和小幅的卷轴堆积起来像山压在床上。在城南买屋就在您的屋舍旁边,疲惫的马每日跟着骏马奔跑。我惭愧于自己迷失于道路在四方彷徨,人们就像燕国和宋国之人开始整理行装。听君雄辩神采飞扬,却想到得到一点就忘掉十点忧愁。邓侯怀才就像美玉藏于椟中价值未得实现,有良方未尝试暂且收藏于囊中。在家乡像从牛斗之地发迹,如鸿鹄早早就进入了朝官的行列。车铃与马缰绳搭配要毛色青白相杂的良马,一个铃铛就足以和谐宫商之音。知道您在云壑之间有松间房舍,有南阳诸葛亮般兴复汉室的心思。玉池又传说夜里有光芒,仙人藏着仙丹在金鼎中金黄灿烂。希望分来神泉沐浴让骨头生香,我不是合适的人惭愧德行凉薄。蔡侯发迹就像江水从源头开始,关闭笼子只是想要冲破大海翱翔。此公的事业还没有到尽头,他日建立六奇般的功绩是我所期望的。乌号弓拉开如月,刀如霜般明亮,要击破五个单于加官进爵。司马穰苴怎能只是徒有虚名斩杀庄贾,遭逢时代立下志向不可遗忘。白牛犊得盲人相佑难道不是祥瑞,可叹我抬起脚跟也比不上高墙。遇到您就像口渴之人喝到甘蔗汁,虽然怯懦如鼠但也壮起胆量。
荷叶做的衣服,象征高洁,出自《楚辞·九歌·少司命》‘荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。’;古时帝王藏书的地方,这里指在朝廷为官。;jiǎn qiāng,此处应是指边远之地的少数民族,代指远方的文化或者风格。;jué dú,开通水道,这里形容才思像开闸放水般顺畅。;cān,古代驾在车前两侧的马。;yùn dú,藏在匣子里,比喻怀才待用。;xiān,高飞的样子。;车上的铃铛,挂在车前横木上称‘和’,挂在车架上称‘鸾’。;cǎi zī,古代乐曲名。;sù shuāng,一种良马。
这首诗在意境上营造出一种既豪迈又略带惆怅的氛围。诗中描绘了同舍友人的不同情状和抱负,有各自的才华与理想追求,如‘张侯老笔森矛枪,文词楚些遗蹇羌’写出张侯文笔犀利、富有文采,‘思如决渎万仞岗’形容友人的才思敏捷如同高山上决堤的水流般汹涌,整体意境宏大壮阔。在写作手法上,运用了大量的比喻和典故。像‘胸中水镜谁否臧’用‘水镜’比喻人内心的洞察能力,典故有‘六奇’‘穰苴斩庄贾’等,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,既有对友人的敬佩之情,如对各位友人不同才华和抱负的描述,又有自己的自谦与惆怅,像‘我惭昧道由四隍’表达自己的惭愧迷茫。主题思想围绕着同舍友人的才华、抱负以及自己与友人的关系展开,展现了一群有才华、有志向的文人形象以及他们之间的情谊。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。