福州杂诗三首
元 · 范梈 · 七言绝句
原文
海隅霜熟蛎房肥,狮子桥东望翠微。
安得建阳一斗酒,少随甘旨到柴扉。
译文 / 白话释义
海边霜后牡蛎肥美,在狮子桥东遥望青翠的山景。怎么才能得到建阳的一斗酒,稍微带着些美味送到我的柴门呢。
注释
海边。隅,角落,边侧。这里指海边的地方。;牡蛎的别称。牡蛎是一种常见的贝类,味道鲜美。;青绿的山色。翠,青绿色。微,微微的,淡淡的。形容山色淡青而隐隐约约的样子。;建阳是福建省南平市下辖的一个县级市,以产茶和制墨闻名。这里可能指代建阳产的美酒,因为建阳的酒在古代较为有名。;美味的食物。甘,甜,美好。旨,美味。常用来指代美食。
赏析
此诗意境开阔,前两句描绘了海边霜后的牡蛎肥壮以及狮子桥东的翠微之景,通过‘海隅’‘霜熟’‘蛎房肥’‘望翠微’等描写,展现出一幅自然清新的画面。写作手法上,运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出景物的特点。情感表达上,诗人通过渴望得到建阳的酒并带到柴扉,表达了对生活中美好事物的向往和对闲适生活的追求。从主题思想来看,体现了诗人对自然美景的喜爱以及对平凡生活中一点小乐趣的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。