感皇恩
元 · 姬翼 · 五言
原文
天地一蘧庐,形骸寄旅。弹指光阴遽如许。眼前心上,暗鬼空华无数。尽劳生冗冗、同囹圄。
尘境破除,于中作主。俯仰人间已今古。忍将一点,甘受名囚财虏。访林泉自在、云霞侣。
译文 / 白话释义
天地就像一个临时的草庐,人的身体只是在世间作客。弹指之间,光阴就这样迅速流逝。眼前和心中,虚幻的鬼怪和空想层出不穷。一生都在忙碌中度过,就如同身处牢狱一般。破除尘世的种种境界,在其中掌握主导权。俯仰之间,人间已经经历了古今的变迁。怎能忍心将一点真心,甘愿受名利的束缚和钱财的奴役。去寻访山林泉石,与云霞为伴,自由自在。
注释
古代指旅人在途中所住的旅馆,这里比喻天地如临时的居所,人生短暂如过客。;迅速、急促,在这里形容光阴流逝得很快。;监狱,这里借指人生忙碌如同被囚禁在尘世之中。;尘世的境界,指世俗生活的各种环境和境遇。;善于用花言巧语谄媚人,这里可能有批判追逐名利之人的意味。
赏析
此词意境开阔且深沉,以天地为背景,将人生比作寄旅和蘧庐,形象地表达了人生的短暂和无常。写作手法上,运用了对比和夸张,如‘弹指光阴遽如许’,突出时间的飞逝。情感表达真挚而深沉,通过对尘世的批判,表达了对自由、自在生活的向往。主题思想上,强调要破除尘世的束缚,追求内心的自由和宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。