感皇恩
元 · 姬翼 · 五言
原文
清净本然真,红染积染。世网情枷竞趍谄。茫茫苦海,鼓荡洪涛潋滟。弄潮人不避、风波险。
彼岸高登,家园点检。千古离魂自招飐。般般拂尽,依旧元初一点。夜光舒洞府、云霞敛。
译文 / 白话释义
原本清净的本性,被红尘的种种所沾染。世俗的情网和枷锁,竞相追逐谄媚。茫茫的苦海之中,波涛汹涌澎湃。弄潮的人不畏惧那风波的危险。登上那彼岸,回家园去查看清点。千古以来那离别的灵魂自然会被风吹动。将一切都拂去,依然还是最初的那一点。夜光在洞府中舒展,云霞也收敛起来。
注释
趋炎附势、阿谀奉承。形容人们在世俗的情网和枷锁下,争相追求谄媚的行为。
赏析
从文学手法来看,运用了对比的手法,如‘清净本然真’与‘红染积染’的对比,突出了本性被污染的现实。情感表达上,既有对世俗纷扰的无奈和厌倦,又有对追寻清净本源的坚定信念。意境营造上,描绘出了茫茫苦海、波涛汹涌的景象,给人一种广阔而深邃的感觉,同时又有彼岸的高远和家园的宁静,形成鲜明的反差。主题思想方面,主要表达了对人性本真的追求和对世俗束缚的挣脱,以及在追寻过程中的坚定和执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。