感时二首
宋 · 陈著 · 七言律诗
原文
国事如今到底输,九天难叩哭穷途。
精忠无一郭中令,异志居多刘寄奴。
经哨地空如大漠,逃生山险甚飞狐。
回头钟鼎王侯宅,今是谁人便豢刍。
译文 / 白话释义
国家大事到如今终究失败,难以向朝廷申诉,如同途穷之人只能悲哭。世上没有像郭子仪那样精忠报国之人,心怀异志的人却大多像南朝宋武帝刘裕(刘寄奴)。经过的哨所之地空空如大漠一般荒芜,逃向山中险地比飞狐口还要险恶。回头看看那些钟鸣鼎食的王侯宅邸,如今又是谁在那里喂养牲畜呢?
注释
本义为敲打,这里可引申为申诉、陈说等意。;指郭子仪,郭子仪曾任中书令,在平定安史之乱等事件中起到重要作用,以精忠报国著称。;指南朝宋武帝刘裕,刘裕小名寄奴。这里用他指代心怀异志之人。;哨所,军队巡逻或警戒时的驻地。;豢(huàn),喂养;刍(chú),草料。豢刍指喂养牲畜。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘精忠无一郭中令,异志居多刘寄奴’,将精忠报国的郭子仪和心怀异志的刘裕进行对比,突出了当时朝中缺乏忠诚之士的状况。在情感表达方面,充满了诗人对国家命运的忧虑与悲愤,眼见国事衰败,忠诚之人难觅,诗人内心的痛苦和无奈尽显笔端。在意境营造上,‘经哨地空如大漠,逃生山险甚飞狐’描绘出一种荒芜、危险的景象,衬托出国家动荡不安、人民流离失所的惨状。主题思想围绕对国事日非、世无忠臣的哀叹展开,表达了诗人对国家命运的深切关注和对现状的强烈不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。