感兴
清 · 黄任 · 五言
原文
懿彼孤生松,结根南山阿。
独立不为好,樛枝施女萝。
族类欣有托,不在雨露多。
嘉树不得所,斧斯及樵柯。
掩抑无复达,乃怨春阳和。
微情感信芳,因风托微波。
徘徊云路长,扬灵意若何。
译文 / 白话释义
美好啊那独自生长的松树,扎根在南山的山弯里。它独自挺立并非为了引人注目,下垂的树枝上攀附着女萝。同类欣喜有了依托,不在乎雨露的多少。美树如果生长的地方不对,就会被斧子砍到树枝。被压抑而无法再显达,于是埋怨春天的温暖阳光。细微的情感确实美好,凭借着风托付给微小的水波。在漫长的云路徘徊,振奋精神又有何用呢?
注释
美好。常用来形容德行美好,在诗中形容孤松的美好形象。;山的弯曲处。在这里准确地描述出孤松扎根的地点。;向下弯曲的树枝。生动地描绘出孤松树枝的形态。;一种植物,常攀附于他物生长。诗中与孤松相联系,写出一种相互依存的关系。;压抑、抑制。表达出孤松被压抑的状态,暗喻贤能之人不得志的境遇。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤清、压抑的氛围。诗以孤生松起笔,通过描写孤松的生存状态,勾勒出一个遗世独立却又面临困境的形象,给人一种孤独、寂寥之感。在写作手法上,运用了比兴手法,以孤松喻人,孤松的遭遇象征着那些贤能之人的处境。先写孤松的美好与独立,如同贤能之人的高洁品质,接着写其被压抑的境遇,如贤能之人不得志。情感表达上,诗人传达出一种贤能之士不得其所,怀才不遇的愤懑与哀怨。诗中的孤松被压抑,贤能之人也同样被压抑,不能施展才华,只能哀怨,从对孤松的描写中深刻地表达出这种情感。主题思想围绕着贤能之士的怀才不遇展开,表达了对他们命运的同情以及对不合理境遇的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。