感兴

清 · 黄任 · 五言

原文
峣峣者易缺,皎皎者易污。
方枘纳圆凿,其势必龃龉。
高明坐一室,鬼瞰生揶揄。
君子矫自好,岂能贬意趋。
盛气招重尤,寒情畏厚诬。
埋照匿光彩,被褐怀瑾瑜。
先民亦有言,深藏贵若虚。
译文 / 白话释义

高峻的东西容易缺损,洁白的东西容易被玷污。方形的榫头放入圆形的榫眼,这种情形必然互相抵触。地位高又明智的人坐在室内,也会被鬼窥视而遭受戏弄。君子善于矫正自我而洁身自好,怎么能违背心意去趋附。盛气凌人会招致重重的怨尤,冷峻的情怀害怕被人严重诬陷。隐藏光芒隐匿光彩,身穿粗布衣服而怀揣美玉。从前的人也说过,深藏就像空虚一样可贵。

注释

高峻的样子。;上下牙齿不相对应,比喻意见不合,相抵触。;鬼偷看。;戏弄,侮辱。;矫正,纠正。;怨恨,归咎。;这里指才华、光彩。;粗布衣服。;美玉,常用来比喻美德。

赏析

这首诗在意境上营造出一种内敛、低调、自我保护的氛围。通过列举‘峣峣者易缺,皎皎者易污’等一系列现象,暗示出在复杂的社会环境中,美好的事物容易遭受破坏,高洁的人容易受到诋毁。 写作手法上,运用了比兴手法。如以‘峣峣者易缺,皎皎者易污’起兴,引出后面关于处世态度的论述。又运用比喻,像‘方枘纳圆凿’把不匹配的人和事比喻成方形榫头与圆形榫眼,形象地说明格格不入会产生矛盾。 情感表达方面,诗人传达出一种对世态炎凉的无奈和对自身高洁品质的坚守。既感慨社会环境的险恶,如‘高明坐一室,鬼瞰生揶揄’,又表明自己不随波逐流,‘君子矫自好,岂能贬意趋’的态度。主题思想围绕着在复杂社会中君子应如何处世展开,主张收敛锋芒,低调自保。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。