感兴二首
明 · 高煦 · 五言
原文
东风拆群植,淡荡吹芳辰。
鸟鸣声已和,得气先于人。
况我圣明父,奉天弘至仁。
遂令六合里,万物皆生春。
朝回坐斋阁,怡然乐吾真。
诗章学古雅,琴调多清新。
缅怀古哲王,宝贤安国民。
予才虽未逮,有志当期伸。
译文 / 白话释义
东风吹开众多植物,柔和地吹拂着美好的时光。鸟儿的鸣叫声已经和谐动听,它们先于人类感受到春的气息。何况我朝有圣明的君主,尊奉上天弘扬最伟大的仁德。于是使得天下之内,万物都充满生机如同处于春天。上朝回来坐在书斋楼阁之中,愉悦地享受我的本真。诗章学习古朴典雅之风,琴曲大多清新。追念缅怀古代贤明的君主,珍视贤才安定国民。我的才能虽然还达不到,但有志气就应当得到施展。
注释
这里是使……分开,吹开的意思。如‘拆桐花烂漫’中的‘拆’有相似用法。;舒缓荡漾的样子,常用来形容春风等轻柔的风。;美好的时光,多指春季。;指上下和四方,泛指天地或宇宙。;不及,达不到。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇通过描写东风吹拂植物、鸟鸣等景象,运用了借景抒情的手法,描绘出一片生机盎然的春景图,以春天的生机来烘托当时社会的和谐稳定。情感表达上,诗人既有对所处盛世的喜悦和对圣明君主的赞颂,又表达出自己积极向上的志向。在意境营造方面,前几句构建出春天的美好意境,有东风、群植、鸟鸣等元素,给人以清新、和谐之感,而后又延伸到对整个社会的描绘,意境变得开阔宏大。主题思想围绕对盛世的歌颂、君主的赞美以及自己的志向抱负展开。诗人借眼前景抒情表意,体现出一种积极乐观的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。