感兴十七首

明 · 林大钦 · 五言

原文
一身自潇洒,万物何嚣喧。
端拱谢时好,优游获性原。
十年希成立,三省持话言。
言为惩昔悔,一德赖自敦。
玄机信微漠,杂学竟多门。
吾志在择善,毋然枝叶繁。
译文 / 白话释义

自身自是潇洒自在,世间万物为何喧闹纷扰。正身拱手辞谢时俗的好事,悠闲自得地领悟天性的本原。十年期望有所建树,多次反省秉持良言。言语是为了惩戒往昔的悔恨,专一的品德依赖自我的敦促。自然的奥秘实在是微妙幽远,各种学说竟然门派众多。我的志向在于选择善道,不要让学问像枝叶那样繁杂。

注释

指端身拱手,形容恭敬有礼,在这里表示端正自身的态度。;形容悠闲自得的样子。;希望有所成就、有所建树。‘希’是期望的意思,‘成立’表示成长、立身有所成就。;多次反省,‘三省’原指从多个方面自我反省,出自《论语·学而》‘吾日三省吾身’。;这里指有益的言论、良言。;深奥微妙的义理。;微妙幽远、模糊不清的样子。;选择善道、美好的品德或正确的学说等。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用直抒胸臆的方式,直接表达自己的观点和心境。首联‘一身自潇洒,万物何嚣喧’通过对比自身的潇洒与万物的喧嚣,奠定了一种遗世独立的基调,展现出诗人不为外界所扰的心境。颔联‘端拱谢时好,优游获性原’描绘出诗人端正拱手拒绝时俗的美好诱惑,悠然自得地获取天性本原的状态,刻画出一种超脱尘世的形象。在情感表达方面,诗中充满了诗人对自我修养和品德提升的执着追求,如‘三省持话言’‘言为惩昔悔,一德赖自敦’体现出诗人善于反省、砥砺品德的态度。在意境营造上,诗中有一种静谧、超脱的意境,远离尘世的喧嚣而专注于自我内心世界的探索。主题思想围绕着诗人追求自我修养、坚守善道、摒弃繁杂学说等方面展开,表达出诗人对自身品德和学识的高要求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。