感兴十七首
明 · 林大钦 · 五言
原文
恒彝终不灭,斯道人共为。
舜颜乃何人,寤寐或见之。
克己诵四勿,文明睿哲垂。
神德本自然,岂为知识迷。
嗟予向成立,言为尚自疑。
忏悔伤频复,一德何由追。
思索苦多昏,风尘不可缁。
开颜仰遗帙,茫然失所宜。
息机绝驰役,慎独乃吾师。
译文 / 白话释义
永恒的常道终究不会泯灭,这样的道理人们共同遵循。舜帝那样的圣颜是怎样的人呢,有时在睡梦中或许能见到。克制自己诵读‘四勿’(非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动),圣明睿智垂范后世。神妙的品德本就出于自然,怎会被智巧迷惑。可叹我将近三十岁(古文中‘成立’指三十岁),说话做事还自我怀疑。常常忏悔自己屡屡犯错,完美的品德怎样才能追寻到呢。苦苦思索大多时候让我昏沉,尘世的污浊不能污染我。展开笑颜仰望前人遗留的典籍,却茫然不知什么才是合适的。停止机巧之心,断绝奔走忙碌之事,谨慎独处(慎独)是我的老师。
注释
恒,长久、持久;彝,常道、常规。恒彝即永恒的常道。;寤,醒时;寐,睡时。这里指日夜。;克制自己的私欲,约束自己。;指非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动,是儒家的道德规范。;向,接近;成立,在古代指三十岁。接近三十岁。;多次犯错误。;指前人遗留下来的书籍。;停止机巧之心。;在独处中谨慎不苟。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用典故,如‘舜颜’‘四勿’等,使诗歌内涵丰富深厚,增加了文化底蕴。在情感表达方面,诗人呈现出一种自我反省、自我怀疑的状态,表达了对自身品德修养不足的愧疚与不安,同时又表达了对达到高尚品德境界的向往与追求。在意境营造上,诗中既有对圣君品德的仰望,又有对自身精神世界的审视,两者对比之下,营造出一种略带迷茫又充满探索精神的意境。主题思想围绕着个人的品德修养展开,探讨了如何在遵循传统道德理念的基础上,克服自身的不足,达到更高的道德境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。