高阳台·凤城元夜寄姊

元宵之夜的京城，十里长街满是银白的花灯，千家万户灯火辉煌如同火树，不知道京城今夜是怎样的年份（此句表达一种繁华下的恍惚之感）。天空高旷清冷，抬头又看到那明月。春神（东皇）不要说春天就像大海一样广阔无垠（此处意为尽管春已到），可是这京城的六条大街上，景物都很凄凉。最让人怜惜的是，美酒摆满华丽的筵席，而人却在忧愁之中。客居他乡即使有悠闲的歌舞表演，也只是把这美好的声色消磨在酒杯之前。在这美好的节日里黯然神伤，辜负了别人团圆的美好时刻。京城中的百戏杂耍多么热闹，庆贺这美好的夜晚，梅花的影子清幽美丽。不要留恋（这热闹的场景），那急促的管乐和纷繁的弦乐声，（都因）梦断（而）情思被牵动。

京城，相传秦穆公之女弄玉吹箫，凤降其城，因称丹凤城，后常用来指代京城。；指司春之神。；丰盛美好的筵席。琼，美玉，这里形容筵席的美好华丽。；原指各种杂戏同时演出，后形容事物的变幻奇异。；美好。

从文学手法上看，此词运用了对比的手法，如‘十里银花，千家火树’描绘出京城元宵的热闹繁华，与后面‘尽六街、风物凄然’形成鲜明对比，突出了词人内心的孤寂与忧愁。在意境营造方面，上阕通过描写元宵佳节的景象，如‘玉宇高寒，举头又见婵娟’，将天空的清冷和明月相结合，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上，词人在元宵佳节客居他乡，表达了浓厚的思乡思亲之情以及孤独寂寞之感，如‘佳节魂销，负他人月双圆’，在本应团圆的佳节，自己却漂泊在外，这种情感更加浓烈。主题思想围绕着客居他乡之人在元宵佳节的孤独感与对家乡亲人的思念之情展开，词人对热闹的元宵景象描写得越细致，就越能衬托出内心的孤寂与凄凉。