高阳台 激光歌舞会

近代 · 寇梦碧 · 五言

原文
凤舞霞飞,莺歌云驻,曼声新谱霓裳
别样温黁,千虹交映瑶妆
神妃乍闪惊鸿影,漾灯漪、离合阴阳
镇销凝,万幻璇波,一瞥娭光
今宵梦入华鬘界,散诸天花雨,香雾迷茫
世相纷纭,也应弹指沧桑
看朱成碧才经眼,又匆匆、转绿回黄
怎禁他,屏上春风,镜里秋霜
译文 / 白话释义

凤凰舞动彩霞飞扬,黄莺歌唱云朵停留,轻柔的歌声新谱成《霓裳羽衣曲》。别样的温暖芬芳,千道彩虹交相辉映着瑶台妆饰。神女忽然闪现惊鸿般的身影,荡漾在灯影的涟漪中,离合着阴阳。(人们)都沉浸其中,万千变幻的璇波,一眼瞥见那欢乐的光芒。 今晚梦入华美的发髻世界,飘散着各种天花般的雨,香雾迷茫。世间的景象纷繁复杂,也应该在弹指间经历沧桑。看着红色变成绿色刚过眼,又匆匆地转绿回黄。怎么能禁得住那屏幕上的春风,镜子里的秋霜。

注释

香气;芬芳。如'别样温黁',意为别样的温暖芬芳。;欢乐;嬉戏。如'一瞥娭光',指一眼瞥见那欢乐的光芒。

赏析

文学手法方面,运用了丰富的想象,如'凤舞霞飞,莺歌云驻'描绘出奇幻的景象,'神妃乍闪惊鸿影'等语句则使用了比喻和拟人的手法,使画面更加生动。情感表达上,通过对激光歌舞会的描绘,流露出一种对繁华虚幻世界的感慨和对时光易逝的无奈。意境营造上,营造出了一种迷离、梦幻的氛围,如'万幻璇波,一瞥娭光'等语句。主题思想上,可能是在反思世间的繁华如梦,提醒人们珍惜时光,莫被虚幻所迷惑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。