高邮野望二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
江南十里九青山,江北无山只野田。
更遣野田无远树,郭熙尽巧若为传。
译文 / 白话释义
江南之地十里之内就有九座青山,江北没有山只有野外的田地。又使得这野田之外没有远处的树木,(这样的景象)郭熙就算极尽技巧又如何描绘呢。
注释
使、让。;北宋画家,善山水寒林。
赏析
这首诗在意境上,通过对江南多山、江北多野田且无远树这种鲜明的南北地理风貌对比,构建出一种质朴又开阔的画面感。从写作手法来看,前两句运用了对比的手法,将江南的青山和江北的野田形成鲜明对照,突出地域差异。后两句则采用假设的方式,以名画家郭熙来作比,即使郭熙技巧高超也难以描绘这种景象,用一种略带诙谐的方式强调眼前景色的独特性。在情感表达上,诗人流露出对这种自然地理风貌的新奇之感,同时也蕴含着一种对大自然鬼斧神工的赞叹之情。主题思想主要是描绘南北不同的地理风貌并加以感叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。