高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
百职骏奔,来相于庭
奉盛以告,登兹芳馨
际天蟠地,默运三灵
神兮来歆,祚我休平
译文 / 白话释义
众多的官员快速奔走,来到庭院之中。恭敬地献上丰盛祭品并禀告神灵,把这些芬芳的祭品摆上。这祭品充盈天地之间,默默感动天地人三灵。神灵啊快来享用,赐福给我们美好太平。
注释
急速奔走。;奉献盛在祭器中的黍稷等祭品。;xīn,祭祀时神灵享受祭品、香火。;赐福。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“百职骏奔,来相于庭”直接描绘出官员们忙碌奔走于庭院的场景,简单而直观。在情感表达方面,诗中充满了对神灵的崇敬之情,通过祭祀场景的描写传达出人们祈求神灵赐福的美好愿望。在意境营造上,“际天蟠地,默运三灵”一句营造出一种宏大、神秘的意境,将祭品与天地相联系,使整个祭祀氛围显得庄严、神圣。主题思想围绕着祭祀展开,体现出古代社会对神灵的信仰以及借助祭祀祈求福祉的文化现象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。