高宗郊祀前朝享太庙三十首 太宗室用《大定》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
皇矣太宗,嗣服平成
益奋神旅,再征不庭
文武秉德,仁孝克明
以圣传圣,对越紫清
译文 / 白话释义
伟大啊太宗皇帝,继承大业使天下太平。更加振奋帝王的军队,再次征讨不来朝见的诸侯。文王武王秉持美德,仁爱孝顺能够彰显。以圣明传承圣明,面对天帝的居所。
注释
继承王业。《诗·大雅·下武》:‘永言配命,成王之孚。成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维则。媚兹一人,应侯顺德。永言孝思,昭哉嗣服。’;指天下太平。;不来朝见天子。庭,通‘廷’,朝廷。;秉持道德。;能够彰显。克,能够。明,彰显。;犹对扬。答谢颂扬。;指天上。传说中天帝所居。
赏析
从文学手法上看,全诗采用四言句式,简洁明快,节奏规整,具有古朴典雅的风格。通过直述的方式,开篇以‘皇矣太宗’直接赞美太宗皇帝,奠定了崇敬的基调。在情感表达上,充满了对太宗皇帝的敬仰与歌颂,从他继承大业、平定天下,到振奋军旅、征讨不臣,再到秉持德孝等多方面,全方位地表达对太宗的尊崇之情。在意境营造上,通过描述太宗的文治武功,构建出一种宏大、庄重、神圣的意境。主题思想围绕对太宗皇帝的歌颂展开,展现他的圣明、仁德、孝顺以及对国家治理和传承的重大意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。