高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用《禧安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
赫赫明明,维祖维宗
鉴于文孙,维德之同
日靖四方,亦同其功
亿万斯年,以承家邦
译文 / 白话释义
显赫又英明,是我们的列祖列宗。被文孙(这里指高宗)借鉴,德行相同。每日安定四方,也和祖宗有着相同的功绩。千秋万代,来传承家国。
注释
显著盛大的样子;英明,明察;指周文王之孙。这里借指后代帝王,在本诗中指高宗。;安定,平定。读音:jìng;此,这样;传承,承接
赏析
从文学手法上看,全诗运用了直接抒情和叙述相结合的手法。开篇‘赫赫明明,维祖维宗’直接点明歌颂的对象是祖先,简单而有力地奠定了庄重崇敬的基调。情感表达上,充满了对祖宗的崇敬之情,如‘赫赫明明’这种形容词汇的使用,将祖宗的形象描绘得高大威严,同时也表达出对祖宗德行的敬仰,希望高宗能够借鉴祖宗的德行治理国家,有着积极的政治寓意。在意境营造方面,诗中通过对祖宗德行、功绩的描述,构建出一个有着辉煌历史和伟大传承的家族和国家形象,让读者感受到一种厚重的历史感和使命感。主题思想围绕着祖宗的尊崇以及对家族、国家传承的期望展开,强调祖宗的德行与功绩对后世的积极影响。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。