割草赠莫言
近代 · 聂绀弩 · 七言律诗
原文
长柄大镰四面挥,眼前高草立纷披
风云怒叱天山骇
敕勒狂歌地母悲
整日黄河身上泻,有时芦管口中吹
莫言料恐言多败,草为金人缚嘴皮
译文 / 白话释义
拿着长长的柄大镰刀向四面挥舞,眼前高高的草一下子都倒伏了。风云愤怒地吼叫让天山都感到惊骇。敕勒族的人狂放地歌唱让大地之母都感到悲伤。一整天黄河像从身上倾泻而下,有时用芦管在口中吹奏。莫言恐怕因为话说得多而失败,就像草被金人用东西绑住了嘴皮一样。
注释
我国古代民族名,主要分布在今内蒙古自治区中部土默特旗一带。;用芦苇制成的管乐器,古代常用于吹奏。;古代用金属制成的人像,常被用作象征或典故,此处可能是一种比喻,暗示某种约束力量。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘风云怒叱天山骇’‘整日黄河身上泻’等,营造出宏大的气势。情感表达上,通过描绘割草的场景以及对自然景象的描写,表达出一种豪迈、壮阔的情感,同时也流露出对某种束缚的感慨。意境营造方面,将割草的场景与风云、黄河等自然元素相融合,构成了一幅雄浑的自然画卷。主题思想上,可能是在表达对自然的敬畏以及对某种束缚的思考,或许也有对自由的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。