给事葛楚辅侍郎余处恭二詹事招储禁同寮沈虞卿秘监谕德尤延之右司侍讲何自然少监罗春伯大著二宫教及予泛舟西湖步登孤山五言

清晨的雨如同捣落的珠屑，被吹散成空中的微尘。雨水拂过水面没有落下的水晕，映照山峦却有遮挡的痕迹。两位东宫属官盛情相邀，出了城门。一杯酒敬雨神，凭借风力吹散白昼的昏暗。众女子忽然摘下帽子，平静的湖面也如同卷起了褥垫（形容风吹湖面起皱）。西湖从被遮蔽变得明亮，南山被洗刷得焕然一新。下了船漫步柳堤，拄着手杖轻叩松门。这里就像是小上林苑，也有像老虎一样守卫的门吏。桂花飘落剩下点点金黄如粟米，芙蓉的妆容如同浓艳的绣屏。在高堂竹梢之上，幽静的水榭靠近荷叶之滨。诸位仙人（指同游者）在此稍作休息，呼唤美酒领受一份欢欣。秋天的花朵隔着水笑，笑我头巾掉落。更不计较酒筹多少，互相嘲讽却如春天般融洽。游乐要防止过度索取，何况太阳已经西斜。归来时发髻歪倒如同颓玉，哪还知道是醉还是醒。

撞击、舂（chōng）。这里形象地描绘出雨如珠屑被撞击散落的样子。；光影模糊的部分。这里指雨水落入水面本该产生的一圈圈光影。；本为太子宫殿名，这里指代东宫官职。；城门（yīn）。指走出城门去游玩。；遮蔽（yì）。表示西湖原本被遮蔽的状态。；这里是轻叩的意思。形象地写出用手杖敲门的动作。；这里指桂花落下后如金色的粟米一样。；同‘妆’，妆容。形容芙蓉花如同浓妆的样子。；倾斜。这里指太阳西斜（zè）。；马鬃，这里代指头发（zōng）。形容归来时头发散乱的样子。

这首诗在意境上营造出一种清新而又富有变化的画面。开篇对晓雨的描写细腻入微，将雨比作珠屑、空中尘，生动地勾勒出雨的细密和轻盈，奠定了一种空灵的氛围。写作手法多样，如“拂水无落晕，映峦有遮痕”运用了对比，写出雨水与水面、山峦不同的互动效果。情感表达上，诗人通过描写与友人同游西湖、孤山的过程，表现出游乐中的闲适、欢快之情。在主题思想方面，既描绘了西湖孤山的美景，又传达出一种及时行乐但又需适度的生活态度。诗中对景物的描写十分细致，从雨景到西湖、孤山的景色，再到周围的花草树木，层次分明，仿佛一幅徐徐展开的画卷，让读者能感受到诗人当时身处其中的惬意。