庚寅孟冬过浔阳当地诗友盛情相待席上分韵得国字

现代 · 吴金水 · 五言律诗

原文
匡庐高入云,江流去不息
嵚崎浩荡间,吾侪开一席
把酒尽清欢,哪管天颜色
醉里一回眸,澹月冷江国
译文 / 白话释义

匡庐山高耸直入云端,江水奔腾流去不停息。在那崎岖浩荡的天地之间,我们这些人开设了一席聚会。端起酒杯尽情享受清欢,哪里管天上的颜色如何。醉意中一回眸望去,淡淡的月光洒在寒冷的江国之上。

注释

即庐山,中国名山之一,位于江西省九江市南部。因周武王时期‘匡俗先生’结庐而居而得名,又名匡山、匡庐。;形容山势高峻或道路崎岖不平。在这里形容庐山的山势高峻,与‘高入云’相呼应。;我辈,我们这些人。常用于自称,表示谦虚或亲近。;淡淡的月亮,形容月色朦胧、淡雅。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了白描的手法,如‘匡庐高入云,江流去不息’,简洁明了地描绘出庐山的高峻和江水的奔腾,给人以直观的感受。情感表达上,诗人在聚会中尽情饮酒,忘却世俗烦恼,体现出一种豁达洒脱的情怀。意境营造方面,‘澹月冷江国’一句,营造出一种清冷、静谧的氛围,与前面的热闹形成鲜明对比,增添了诗歌的韵味。主题思想上,通过描绘聚会的场景和醉后的感受,表达了对自然美景的赞美和对自由生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。