宫词三十三首 其二八
宋 · 曹勋 · 七言绝句
原文
天德同符立极恩,绍兴亿载抚维坤
今年颁历更名赐,大定中区号统元
译文 / 白话释义
上天的德行相同而承受皇恩建立准则,绍兴年间长久地安抚大地。今年颁布历法更改年号赐下,在广大安定的中原地区号称统元。
注释
上天的德行。;与……相符;相合。;建立准则。;极言年岁久长;长久。;安抚;维系。;大地。;颁布历书。;犹统天。统治天下。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,‘绍兴’等年号的提及,暗示了特定的历史时期,增强了诗歌的历史文化底蕴。在情感表达方面,体现出对当时政权的歌颂之情,从‘天德同符立极恩’等句能感受到对统治者承受天恩、统治国家的赞美。在意境营造上,通过年号等词汇构建出一种庄严、正统的氛围。主题思想围绕着政权的合法性、统治的稳固以及新的开端(如颁历、改元等)展开,反映出当时的政治状况以及诗人对政权的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。