宫词三十三首 其二六

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
三年不废策儒宗,清问图回自九重
不特赐书荣进士,圣君政本道中庸
译文 / 白话释义

三年来一直重视选拔儒学大家,圣明的询问辗转来自皇帝所居之处。不但赐书给进士以荣耀,圣明的君主治理国家的根本在于遵循中庸之道。

注释

选拔,此处用作动词。;儒学大家。;清审详问。;辗转、迂回,此处表示决策的传达过程。;指帝王所居之处。;不但。;为政的根本。;儒家的道德标准,中庸,中用,庸古同用。待人接物保持中正平和,因时制宜、因物制宜、因事制宜、因地制宜。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直叙的手法。首句‘三年不废策儒宗’直接点明朝廷对儒学的重视,‘不废’强调了这种政策的连贯性。‘清问图回自九重’中的‘九重’指代皇帝的居所,以一种委婉的方式表明这种决策是来自最高统治者,增添了皇权的威严感。情感表达上,全诗透着对君主尊崇儒学、以道治国的一种赞扬之情。在意境营造方面,通过描述朝廷的政策和君主的行为,构建出一种政治清明、尊崇儒道的氛围。主题思想围绕君主以儒学治国展开,体现了当时社会对儒学在治国理政方面重要性的认可。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。