宫词三十三首 其一二

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
潮随春涨雪千寻,南越山藏暗浪深
欲识钱塘两回汛,便如万国奉君心
译文 / 白话释义

潮水随着春天的涨势涌起像千寻高的雪浪,南越的山峦隐藏着深沉的暗浪。想要知道钱塘江两次潮水涨落的情况,那就如同万国敬奉君主之心。

注释

古代长度单位,八尺为一寻。(xún);江河定期的涨水。;恭敬地用手捧着,这里表示敬奉。

赏析

从文学手法上看,首句运用比喻,将潮水比作千寻雪,形象地写出潮水涌起时的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。次句“南越山藏暗浪深”描绘出一种深邃、神秘的氛围,山与浪相互映衬,动静结合。情感表达方面,后两句将钱塘江的潮水汛情与万国奉君心相类比,借自然景象来表达对君主权威的尊崇,反映出封建时期的忠君思想。在意境营造上,前两句描绘出宏大、壮阔且略带神秘的自然之景,后两句则把这种自然意境与政治寓意相结合,营造出一种既磅礴又肃穆的氛围。主题思想主要围绕着借自然现象表达忠君的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。