宫中词二十一首其一
元 · 张昱 · 七言绝句
原文
鸳鸯㶉????满池娇,彩绣金茸日几条?
早晚君王天寿节,要将著御大明朝。
译文 / 白话释义
池塘中满是鸳鸯和㶉鶒,每天都有彩色的绣品和金色的绒毛。早晚是君王的天寿节,需要穿着这些在大明朝廷中。
注释
常比喻夫妻恩爱,亦用来称相爱的男女。在诗中描绘池塘中的鸳鸯,增添了宫廷环境的浪漫氛围。;水鸟名,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。此处与鸳鸯一同出现,突出池塘中鸟类的繁多和美丽。;池塘中的娇美景象,这里指池塘中鸳鸯和㶉鶒等水鸟在池中嬉戏的场景,营造出一种生动活泼的氛围。;彩色的刺绣和金色的绒毛,描绘了宫廷中精美的装饰物品,体现了宫廷的奢华。;封建时代为皇帝祝寿的节日。诗中提及早晚是君王的天寿节,强调了宫廷生活中对君王生日的重视。
赏析
此诗在写作手法上,通过对池塘中鸳鸯、㶉鶒以及彩绣金茸等景象的描绘,营造出一种华丽、庄重的氛围。从情感表达来看,展现了对宫廷生活的细致描绘和对君王的尊崇。意境上,营造出了一个精致、富贵的宫廷场景,仿佛将读者带入了宫廷之中。主题方面,主要围绕宫廷的生活细节和特殊节日展开,突出了宫廷的独特氛围和等级制度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。