莞草
明 · 卢祥 · 五言
原文
菀彼莞草,其色芃芃
厥土之宜,南海之东
菀彼莞草,芃芃其色
不蔓不枝,宜簟宜席
宜簟宜席,资民之食
邑之攸名,实维伊昔
译文 / 白话释义
那莞草茂盛生长,它的色泽很是葱茏。它适合生长的土地,就在南海的东边。那莞草茂盛生长,它的色泽葱茏。不长藤蔓也不分枝,适合编织竹席草席。适合编织竹席草席,养活百姓提供食物。城邑的命名由来,实在是因为往昔(莞草的功劳)。
注释
茂盛的样子;形容植物茂盛;其,他的,那个;竹席;所
赏析
从文学手法上看,此诗运用了重章叠句的手法,如‘菀彼莞草,其色芃芃’与‘菀彼莞草,芃芃其色’,通过这种回环往复的形式,增强了诗歌的节奏感与韵律感,同时也加深了读者对莞草形象的印象。在情感表达方面,字里行间流露出对莞草的喜爱之情,从描述莞草的茂盛色泽,到它的实用价值,体现出莞草在人们生活中的重要意义。在意境营造上,描绘出一幅莞草茂盛生长于南海之东的画面,给人一种生机盎然之感。主题思想围绕莞草展开,讲述莞草的生长地、自身特点以及对百姓的贡献,表达出莞草与人们生活息息相关的主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。