观大龙山
明 · 陶安 · 五言律诗
原文
山势何所似,大龙飞入云。
隔湖来艳翠,未晚隐斜曛。
洞掩无兵火,林深亦斧斤。
亭西烟雾豁,凝望意殷勤。
译文 / 白话释义
大龙山的山势像什么呢?就像大龙飞入云霄。隔着湖水看过来,山色艳丽翠绿,还没到傍晚就隐藏在斜阳之中。山洞掩映着,没有遭受兵火之灾,树林幽深但也有砍伐。亭子西边烟雾散开,凝望着(这景色)情意殷切。
注释
傍晚西斜的阳光。曛,本意是日落时的余光。;指战争、战乱。在这里表示山洞未受战争的破坏。;斧子,在这里指砍伐树木的工具,‘林深亦斧斤’表示树林虽深也有被砍伐的情况。;烟雾散开。豁,有开阔、敞亮的意思,这里指烟雾消散后的景象。;情意恳切。这里表示诗人凝望景色时的深切情意。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实直接。首联以设问的方式开篇,‘山势何所似,大龙飞入云’,将大龙山的山势比作飞入云间的大龙,生动形象地写出了山的雄伟气势和高耸入云的姿态,这一比喻既简单又能抓住山的神韵。颔联‘隔湖来艳翠,未晚隐斜曛’从视觉角度描写,通过湖水的间隔,看到山的翠色艳丽,又写出傍晚斜阳下山色的变化,有很强的画面感。颈联‘洞掩无兵火,林深亦斧斤’则从山洞和树林两个方面描写,山洞未受兵火的破坏,而树林虽深却也有砍伐的痕迹,一静一动,一幸一忧,形成对比,增加了诗歌的内涵。尾联‘亭西烟雾豁,凝望意慇勤’通过描写亭子西边烟雾散开后的景色,表达出诗人对大龙山景色的凝望之情,情感真挚。整体意境雄浑壮阔又不乏清幽之感,主题思想主要是对大龙山景色的描绘与赞美,同时也蕴含着对自然和历史的思考。在情感表达上,诗人对大龙山的喜爱之情溢于言表,既有对山景的欣赏,也有对山中事物的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。