观棋感兴

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
本是输棋强作赢,看来终与好棋争。
君看国手无双底,何用旁人救败兵。
译文 / 白话释义

本来是输了棋却强行装作赢了,看上去最终还是要和真正的好棋手相争。您看看那些天下无双的国手,哪里需要旁人去救助他的败兵呢。

注释

救,读音:jiù。古同‘救’。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描述了一种输棋却强装赢棋之人的可笑形象,后两句则将国手与前文中输棋者进行对比,国手技艺高超,根本不需要别人来挽救败局,突出两者之间的巨大差距。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对自欺欺人者的嘲讽之情,通过描写输棋者的行为来暗讽那些没有真才实学却又要装作强大的人。在意境营造上,通过下棋这一常见的场景,勾勒出一种充满讽刺意味的画面。主题思想上,旨在揭示那些缺乏实力却虚张声势之人的本质,倡导人们要有真本事,不要自欺欺人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。