关山谒庙
明 · 陈仁锡 · 七言
暂且向着关山借来月色,又何妨翻越重重山岭去登高。神皋之地共同欢庆丰收的喜乐,广武之地应该知晓耕种的辛劳。在紫殿驾车轻松行至绝远的边塞,严霜白日下征袍随风飘动。十年了还未能洗雪辽山的耻辱,不斩杀楼兰敌人就辜负了宝刀。青葱的古柏直插天空,映得山岭半腰一片火红。双井如同分清浊般并列,独自镇守在天地之间抵御敌寇。洪武年间最早有龙争虎斗之战,宋朝莫要再夸赵韩的功绩。清流之畔停下官员的旗帜,百万雄兵谁可与之相比。在清泉边磨剑,清泉平静可探,游人多次经过为此停马。胡乱抽出山间小竹栖息于寒野,洗净云雾缭绕之处靠近野山。煮橡实的斋厨中人们忙着挑水,寻找诗句在玄室以至于下山迟延。慧远大师送我已经远去了啊,高阁应该允许每日构建伽蓝。
1. 亦作“神皋”。 2. 神明所聚之地。 3. 引申为神圣的土地。 4. 指京畿。 5. 肥沃的土地。这里应指当地的一片土地。;种植与收割,泛指农业劳动。;古代战争中割取敌人的左耳以计数献功。这里表示抵御敌人。;古代旗末端状如燕尾的垂旒,泛指旌旗。;古代驾在车前两侧的马,这里指马。;迟延、滞留。;古同‘构’,构建。
从文学手法上看,此诗运用了叙事、写景、抒情相结合的手法。如“且就关山赊月色,何妨复岭一登高”,叙事中带有些许浪漫的想象,通过‘赊月色’这样奇特的表达,增加了诗的趣味性和文学性。在情感表达方面,诗中既有对丰收的喜悦之情,如‘神皋共庆丰年乐’,也有对百姓稼穑辛劳的体谅,同时还饱含着强烈的爱国情怀和壮志未酬的愤懑,像‘十年未雪辽山耻,不斩楼兰负宝刀’一句,化用典故,表达了渴望建功报国、洗雪国耻的愿望。在意境营造上,诗中描绘的关山景色,如‘青青古柏插苍穹,写出丹里半岭红’,古柏与红色的山岭相互映衬,画面感极强,营造出一种壮阔而又略带沧桑的意境。主题思想上,诗中融合了对山河景色的描绘、对历史的回顾以及对现实的感慨和对未来的期望,展现了诗人丰富的内心世界和广阔的视野。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。