管生时顺昔从予学今为历官同舟西上
明 · 陶安 · 五言律诗
原文
牺图窥圣秘,凤历授人时。
大礼占新岁,同行逊旧师。
烟尘千里净,桑梓寸心思。
西谒军门后,舒州访故知。
译文 / 白话释义
从牺图中窥探圣人的奥秘,凤凰历传授给人们时间。重大的礼仪预示新的一年,同行之人对旧日的老师谦逊有礼。千里的烟尘都已清净,对故乡有着微小而深切的思念。向西拜谒军门之后,到舒州去探访老朋友。
注释
古代有伏羲氏制八卦等传说,牺图可能与伏羲氏相关的图,这里指代蕴含圣人智慧或奥秘的图。;古代一种历书,传说为凤凰衔来,这里表示历法,传递时间的概念。;古代常在家屋旁栽种桑树和梓树,后用以指代故乡。
赏析
从文学手法上看,首联‘牺图窥圣秘,凤历授人时’运用典故,以‘牺图’‘凤历’这些富有文化内涵的意象开篇,增添了诗歌的文化底蕴,给人一种古朴、神秘的感觉。颔联‘大礼占新岁,同行逊旧师’通过对比‘新岁’与‘旧师’,既写出了时光的更迭,又体现出尊师的传统。情感表达方面,颈联‘烟尘千里净,桑梓寸心思’表达出对故乡的思念之情,‘烟尘千里净’描绘出一种开阔而宁静的景象,衬托出内心深处对故乡那如同寸心般细腻、深沉的思念。尾联‘西谒军门后,舒州访故知’则点明行程安排,有一种淡淡的期待与闲适之感。在意境营造上,整首诗意境开阔,既有对古老文化意象的描绘,又有对千里烟尘、故乡寸心等不同场景的勾勒。主题思想围绕着时光、尊师、思乡、访友等多方面展开,体现出诗人丰富的内心世界和人生经历。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。