观田
明 · 杨光溥 · 七言绝句
原文
布谷声中雨霁天,绿杨轻锁一村烟
瓦盆半醉青州酿,白水东头看种田
译文 / 白话释义
在布谷鸟的叫声里雨过天晴,绿色的杨柳像是轻轻锁住了一村的烟雾。喝着瓦盆里的青州美酒半醉半醒,到白水东边去观看种田。
注释
雨停止,天放晴。如‘光风霁月’。;利用发酵作用制造酒、醋、酱油等,这里指酒。
赏析
从文学手法上看,首句‘布谷声中雨霁天’,通过听觉‘布谷声’和视觉‘雨霁天’相结合,多感官描写展现出雨后初晴的画面,奠定了全诗清新自然的氛围。‘绿杨轻锁一村烟’运用了拟人的手法,‘锁’字将绿杨赋予了人的动作,生动形象地描绘出绿杨环绕村庄、烟雾朦胧的景象,画面感极强。在情感表达方面,诗人通过描写田园风光,表现出一种闲适惬意的情感。在瓦盆中喝着美酒,悠然地去看种田的情景,体现了诗人对田园生活的喜爱与向往。在意境营造上,全诗营造出一种清新、宁静、祥和的田园意境,仿佛一幅田园画卷在读者眼前徐徐展开。主题思想围绕田园生活展开,表达了诗人对田园生活的享受和珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。