樊楚壮南服，岷涛涌晴雪。城郭凌江皋，云本互遮{辶世}。
fán chǔ zhuàng nán fú ， mín tāo yǒng qíng xuě 。 chéng guō líng jiāng gāo ， yún běn hù zhē { chuò shì }。
怪石势崩腾，状熊矜诡谲。如象复如马，又如龙出没。
guài shí shì bēng téng ， zhuàng xióng jīn guǐ jué 。 rú xiàng fù rú mǎ ， yòu rú lóng chū mò 。
伊昔营飞亭，岛屿生栉棁。元化涵沧溟，踞石聚硉矹。
yī xī yíng fēi tíng ， dǎo yǔ shēng zhì zhuō 。 yuán huà hán cāng míng ， jù shí jù lù wù 。
粗厉归磨砻，镌锓纪岁月。铭词既古异，斯篆更雄杰。
cū lì guī mó lóng ， juān qǐn jì suì yuè 。 míng cí jì gǔ yì ， sī zhuàn gèng xióng jié 。
蛟虬不敢扪，趩????藓苔啮。仿佛钗头痕，忽诧金电掣。
jiāo qiú bù gǎn mén ， chì xiàn xiǎn tái niè 。 fǎng fú chāi tóu hén ， hū chà jīn diàn chè 。
李莒工八分，神清体严密。固应六一翁，集古拟三绝。
lǐ jǔ gōng bā fēn ， shén qīng tǐ yán mì 。 gù yīng liù yī wēng ， jí gǔ nǐ sān jué 。
使君才且贤，好古中情结。辟榛劳爬罗，鸠工尽剔抉。
shǐ jūn cái qiě xián ， hào gǔ zhōng qíng jié 。 pì zhēn láo pá luó ， jiū gōng jǐn tī jué 。
我惊神欲飞，空山舞撇屑。浩歌缅前规，流光只一瞥。
wǒ jīng shén yù fēi ， kōng shān wǔ piē xiè 。 hào gē miǎn qián guī ， liú guāng zhǐ yī piē 。