桧迳晓步二首 其二
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
雨歇林间凉自生,风穿迳里晓逾清
意行偶到无人处,惊起山禽我亦惊
译文 / 白话释义
雨停之后树林间自然生出凉意,风穿过小路早晨更加清爽。随意漫步偶然来到没有人的地方,惊起山中的飞鸟,我也被惊到了。
注释
一种树木,读音为guì;同‘径’,小路的意思,读音为jìng;更加,读音为yú;随意行走,出自《庄子·人间世》中的‘意有所至而爱有所亡,可不慎邪!’在此表示随心漫步的状态
赏析
这首诗在意境营造上颇为精妙。前两句通过描写雨歇后的‘凉自生’以及风穿径的‘晓逾清’,勾勒出一幅清晨雨后树林间清新、静谧的画面,让读者仿佛能感受到那丝丝凉意与清爽之感。从写作手法来看,运用了白描的手法,简单勾勒出雨、林、风、径等景象,没有过多的修饰词,却生动地呈现出了环境的特点。在情感表达上,诗人在诗中传达出一种闲适、恬淡的心境。诗人漫步在林间小径,享受着无人打扰的宁静,被山禽惊起的这一情节,更是增添了一种自然、质朴的情趣。主题思想体现了诗人对自然之景的喜爱以及在自然中寻求内心宁静的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。