归途轿中读参寥诗
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
车中无作惟生睡,卷里何佳却胜闲。
会意贪看三五句,回头悔失数重山。
译文 / 白话释义
在车轿之中没有事情可做只能昏睡,参寥诗卷里有什么佳妙之处却胜过闲坐。领悟诗中妙意贪婪地看了三五句,回头一看后悔错过了数重山峦。
注释
宋代诗僧道潜的别号。;只,仅仅。;超过。;领会诗中的意趣。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了先抑后扬的手法。前两句‘车中无作惟生睡,卷里何佳却胜闲’,先说在车轿中无事只能昏睡,似乎对读诗也没抱多大期待,这是‘抑’;后两句‘会意贪看三五句,回头悔失数重山’,当领悟到诗中的意趣时,贪婪地阅读,甚至因为专注读诗而错过外面的风景,这是‘扬’。在情感表达上,诗人对参寥诗的喜爱之情溢于言表,这种喜爱不是一开始就直白地表达,而是通过前后的态度变化来体现。在意境营造方面,诗中描绘了在轿中读诗的场景,通过‘回头悔失数重山’勾勒出一种动态的画面,有行进中的轿、专注读诗的诗人以及错过的山峦。主题思想上,主要表达了诗人对参寥诗的欣赏与喜爱,也反映出优秀的诗歌能够引人入胜的特点。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。