古木

元 · 范梈 · 五言律诗

原文
谁擘苍烟破,依稀露老龙。
偶违风雨会,遂感雪霜踪。
飞动关元气,沉潜见物宗。
何阶韦偃伎,千岁此相逢。
译文 / 白话释义

是谁劈开那苍茫的烟雾,依稀可见露出的老龙。偶然违背了风雨的聚会,于是感受到了雪霜的踪迹。飞动之间关系着天地的元气,深沉潜伏中显现出万物的宗本。凭借什么台阶能有韦偃的技艺,千年之后在此相逢。

注释

用手把东西分开或折断。如‘擘肌分理’,这里形象地写出劈开苍烟的动作。;常用来比喻古老、沧桑的事物,在这里指历经岁月洗礼的古木,赋予古木以神秘而威严的形象。;指天地未分前的混沌之气,这里指古木所蕴含的天地间的原始之气,体现其生命力的旺盛。;万物的根本,指古木作为自然之物的根源性和基础性,强调其在自然中的重要地位。;唐代画家,以画马著称。这里借韦偃的技艺来形容古木的形态之美和神韵,表达对古木的赞美之情。

赏析

此诗意境雄浑壮阔,开篇以‘擘苍烟破’之语,仿佛将那苍茫的烟雾劈开,展现出一种宏大的气势,为整首诗奠定了基调。写作手法上,运用了拟人的手法,将古木比作‘老龙’,使其形象更加生动。通过描写古木‘偶违风雨会’‘遂感雪霜踪’,表达了一种时光流转、历经沧桑的情感。在情感表达上,既有对古木历经风雨雪霜的感慨,又有对其蕴含的元气和宗本的敬畏。意境营造上,营造出一种古朴、深沉的氛围,让读者感受到古木的历史厚重感。主题思想上,以古木为载体,抒发了对时光变迁、自然万物的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。