过百家渡四绝句

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
园花落尽路花开,白白红红各自媒。
莫问早行奇绝处,四方八面野香来。
译文 / 白话释义

园子里的花已经落尽,路边的花却正盛开,白的红的各自争奇斗艳。不要问清晨出行有什么奇妙特别之处,四面八方都弥漫着野花的香气。

注释

媒介,这里引申为自我宣传、展示。

赏析

从文学手法上看,首句采用对比的手法,将园花的落尽与路花的盛开相对比,突出了路花的生机与活力。第二句‘白白红红各自媒’中‘各自媒’运用了拟人的手法,把花赋予人的特性,好像花朵在自我宣传、自我展示美丽,生动地描绘出路边花朵竞相开放、争奇斗艳的景象。从情感表达上,诗人通过描绘这一充满生机的画面,传达出一种对自然景色的喜爱之情。在意境营造方面,诗人描绘了一幅清晨路边繁花盛开、香气弥漫的画面,给人以清新、愉悦之感。主题思想上,主要是对百家渡周边自然景色的描绘与赞美,展现了大自然的生机与美妙。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。