泛舟凭槛在蓬瀛，一醉心期任此生。
fàn zhōu píng kǎn zài péng yíng ， yī zuì xīn qī rèn cǐ shēng 。
满腹本来同偃鼠，吸川遂欲比长鲸。
mǎn fù běn lái tóng yǎn shǔ ， xī chuān suì yù bǐ zhǎng jīng 。
归来尚带荼蘼露，梦想犹闻佩玉声。
guī lái shàng dài tú mí lù ， mèng xiǎng yóu wén pèi yù shēng 。
醉后狂歌能恕否，如今五日未全醒。
zuì hòu kuáng gē néng shù fǒu ， rú jīn wǔ rì wèi quán xǐng 。