过二郎山

现代 · 邱登成 · 五言律诗

原文
崚嶒此山骨,鸟道若龙蟠
残雪不须扫,苍松自耐寒
苔深含古翠,壁立咽飞湍
茶马攀缘处,绝知行路难
译文 / 白话释义

这座山的骨骼嶙峋,鸟儿飞行的路径像龙盘绕一样。残留的积雪不必清扫,苍翠的松树自然能够耐受寒冷。青苔深深蕴含着古老的翠绿,石壁直立,水流飞泻发出呜咽声。在茶马贸易攀援的地方,确实知道行路的艰难。

注释

形容山的高峻突兀,崎岖不平。;只有鸟能飞过的小路,形容山路狭窄险峻。;苍翠的松树,常被视为坚韧、长寿的象征。;青苔生长得很茂密,体现了环境的清幽。;石壁直立,形容山势陡峭。

赏析

文学手法上,运用了比喻,将山的鸟道比作龙蟠,生动形象地写出了山路的曲折蜿蜒;‘残雪不须扫,苍松自耐寒’运用了对偶,句式整齐,富有节奏感。情感表达上,通过对山景的描绘,展现出一种坚韧不拔的精神,苍松耐寒,青苔含翠,壁立飞湍,都体现了自然的顽强生命力。意境营造上,营造出了一种险峻、清幽的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以二郎山为背景,歌颂了自然的伟大和人类在艰难环境中前行的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。